

Frühstück
Das Frühstück wird in Weidenkörben zu Ihrem Haus gebracht. Die Möglichkeit der freien Frühstücksauswahl in der Version: glutenfrei, laktosefrei, vegetarisch und vegan.
LIEFERZEITEN: 9:00 bis 9:30 Uhr

FRÜHSTÜCK
Das Frühstück wird jeden Morgen zu Haus geliefert. Sie wird zwischen 9:00-9:30 Uhr geliefert.
BEISPIELMENÜS, DIE JEDEN TAG ANDERS SIND. DAS FRÜHSTÜCK KANN KOSTENLOS GEWÄHLT WERDEN.
IN VERSION:
- glutenfrei
- laktosefrei
- Vegetarier
- Veganer
- Frisch gebackene Brötchen
- Ptysis / Croissants / Muffins / French Cakes / Doughnuts / Hefe-Kuchen
- Rührei mit Champignons, mit Speck, mit Schnittlauch / Pfannkuchen mit Hüttenkäse / Würstchen mit Speck / Frühstückswürstchen / Würstchen / Brateier / Eier
- Eierpaste / Thunfischpaste / Landkäse / Hüttenkäse / Hüttenkäse mit Rettich / süßer Hüttenkäse / Hüttenkäse mit Schnittlauch / Frischkäse
- Käse
- Wurstwaren
- Naturjoghurt mit Müsli / Müsli / Obst / Marmelade / Nüsse
- Griechischer Salat / Frischer Salat / Feldsalat / Rakete / Sprossen
- Gemüse: Gurken / Tomaten / Rettich / Paprika
- Frucht: Äpfel / Orangen / Mandarinen / Bananen / Birnen / Pfirsiche / Kiwi
- Hering in verschiedene Wersion
- Fruchtmarmeladen / Honig
- Nutella für die Jüngsten
- Frisch gepresste Fruchtsäfte / Kakao / erfrischende Limonade / Fruchtcocktails
- Kaffeemilch
Abendessen
Wir bereiten ein Menü mit Produkten von lokalen Lieferanten vor. Es besteht aus einem Hauptgericht, einem köstlichen Dessert und einem erfrischenden Getränk. Die Lieferzeit wird an die Präferenzen des Kunden angepasst.
LIEFERZEITEN: 15:00 bis 20:00 Uhr

Abendessen
Bestellungen: Telefon: +48 531 777 111 oder an der Rezeption.
Hauptgericht + Dessert + Getränk 59 PLN
Kindergericht + süße Pfannkuchen + Getränk 45 PLN
Hauptgerichte
Salat mit Huhn / Lachs, Mozzarella, Cocktailtomaten, Himbeeren, gerösteten Sonnenblumenkernen und Honigvinaigrette
Salat mit gebackener Süßkartoffel, Avocado, geräuchertem Tofu, Walnüssen, Granatapfel mit Vinaigrette mit Senf und Ahornsirup
Dorsch in Kräutersauce serviert mit Hasselbackkartoffeln, Karottenpüree und grünen Erbsen
Lachs in Mandeln für grüne Erbsenmaische mit karamellisierten Karotten
Gebratene Entenschenkel serviert mit grünen Hufen und karamellisierten Rüben.
Tagliatelle mit Sahne- und Pfifferlingssauce, Lendenstück und Parmesankäse (glutenfrei auf Anfrage)
Pappardelle mit Garnelen, Cocktailtomaten, Chilischoten in Wein- und Buttersauce
Bunte Piroggen in drei Raten:
– Russisch mit Spinat
– mit Linsen
– mit Pilzen, Nüssen und Gorgonzola-Käse
Vegane Kohlroulade mit gerösteter Paprikasauce und Cocktailtomaten
Klassischer Burger mit Pommes frites
Veganer Burger mit Pommes frites.
Margherita mit drei Zutaten (Schinken, Salami, Speck, Cocktailtomaten, Paprika, Zwiebel, Ananas, Champignons,schwarze Oliven, Rucola)
Hauptgerichte für Kinder
Nuggets mit Gurkensalat und Pommes frites
Mini fish & chips
Spaghetti mit Tomatensauce (glutenfrei auf Anfrage)
Mini Margherita mit drei Zutaten (Schinken, Salami, Speck, Cocktailtomaten, Paprika, Zwiebel, Ananas, Champignons, schwarze Oliven, Rucola)
Desserts und Getränke
MONTAG
Brownies mit Erdnussbutter und gesalzenen Nüssen
Erdbeer-Basilianische Limonade
DIENSTAG
Torte mit Zitronencreme und Baiser
Gurken- und Ingwerlimonade
MITTWOCH
Tiramisu
Limonade Grapefruit und Himbeere
DONNERSTAG
Karottenkuchen
Limonade mit Zitrusfrüchten, Kardamom und Minze
FREITAG
Creme brulee
Limonadenbeere
SAMSTAG
Pavlova Mini Baiser
Limonade mit Rosmarin
SONNTAG
Cotta mit Fruchtsauce
Kirschlimonade


Restaurant Kubryk Mielno
In unserem Restaurant servieren wir Gerichte aus saisonalen Produkten, ausschließlich von lokalen Lieferanten.
Geöffnet: Sonntag – Donnerstag: 13:00 – 21:00 Uhr
Freitag – Samstag: 12:00 – 22:00 Uhr

Menü
SUPPE
Maiscreme 18 PLN
mit einem Hauch von Ingwer, Currypaste, Kokosmilch und gerösteten Reisnudeln
Chowder Fischsuppe 22 PLN
mit Lachs, Dorsch, Meeresfrüchten, geräuchertem Speck und Baguette
VORSPEISE
Lachs Tatar 33 PLN
serviert mit Avocado, Limette, Kapern, Frühlingszwiebeln mit Schnittlauch und Mango und Chili-Mousse
Vegane Pasten in drei Versionen 24 PLN
klassischer Hummus, Hummus mit gebackenen Paprika und gebackener Gemüsepaste, serviert mit Brot
SALATE
Salat mit gerösteter Süßkartoffel 30 PLN
zmit Avocado, Räuchertofu, Walnüssen, Granatäpfeln mit Vinaigrette-Sauce, Senf und Ahornsirup
Salat mit gegrillter Hühner-/Lachs 30 / 35 PLM
mit Mini-Mozzarella, Cocktailtomaten, Himbeeren, gerösteten Sonnenblumenkernen mit Honigvinaigrette, serviert mit Toasts
PASTEN
Pappardelle mit Garnelen 35 PLN
mit Cocktailtomaten, Chilipaprika, Schnittlauch in Weinbuttersauce
Tagliatelle mit Lendenbraten 32 PLN
in Sahne- und Pfifferlingssauce mit Parmesan (auf Wunsch auch in glutenfreier Version)
HAUPTGERICHTE
Dorsch in Kräutersauce 33 PLN
mit Hasselbackkartoffeln, Karottenpüree und grünen Erbsen
Lachs geröstet in Mandeln 36 PLN
für einen grünen Erbsenpüree mit karamellisierten Karotten
Gebratene Entenschenkel 36 PLN
serviert mit grünen Kartoffelknödel und karamellisierten Rote Beete
Bunte Piroggen in drei Versionen 30 PLN
Russisch mit Spinat / Linsen / Pilzen, Nüssen und Käse Gorgonzola
Klassische Beefburger 31 PLN
mit Speckchip, Cheddarkäse, Gurkenkonserve, Tomate, rote Zwiebel, Salat, Pflaumensauce, BBQ serviert mit groben Pommes frites
Kohlrouladen mit gerösteter Paprikasauce 30 PLN
gefüllt mit Hirsegrütze, Reis, grünen Linsen, getrockneten Tomaten und Champignons mit Cocktailtomaten
Burger mit Rote Beete und Hirsegrütze 33 PLN
mit Gurkenkonserven, Tomaten, roten Zwiebeln, Sprossen, veganer Mayonnaise, Pflaumengrillsauce, serviert mit grob gehackten Pommes Frites
Pizza
Der Durchmesser der Pizza beträgt 35 cm
Margerita pomodoro 22 PLN
Tomatensauce / Mozzarella / Basilikum
Salame italiano 26 PLN
Tomatensauce / Mozzarella / Salami / Paprika / Paprika
Salmone con pomodori 34 zł
Tomatensauce / Mozzarella / Räucherlachs / Kirschtomaten / Rucola
Hawaiano 28 PLN
Tomatensauce / Mozzarella / Schinken / Ananas
Capricciosa pomodoro 32 PLN
Tomatensauce / Mozzarella / Schinken / Champignons / Artischocken / schwarze Oliven
Quattro formaggi 32 PLN
Tomatensauce / Mozzarella / Gorgonzola / Ricotta / Parmesankäse
DESSERTS
Hausgemachter Käsekuchen mit gesalzenem Karamell 16 PLN
Hausgemachter Apfelkuchen mit einer Kugel Eis und flauschiger Schlagsahne 16 PLN
Kuchen des Tages 15 PLN
KINDERMENÜ
Ich habe keinen Hunger 15 PLN
Tomatesuppe mit Nudeln
Was auch immer 19 PLN
Hühnerfleisch-Nuggets mit Pommes frites und Salat
Gleichgültig 19 PLN
Mini fish & chips
Nicht 17 PLN
Spaghetti mit Tomatensauce (glutenfrei auf Anfrage)
Ich weiß nicht 17 PLN
Mini Margherita Ø 30 cm mit drei Zutaten (Schinken, Salami, Cocktailtomaten, Paprika, Ananas, Pilze, schwarze Oliven, Rucola)
KINDERDESSERT
Etwas Süßes 16 PLN
Pfannkuchen mit Quark und Obst
EINIGE GUTE 16 PLN
Eisdessert mit 3 Kugeln Eis, Schlagsahne und Zuckerguss
EINE KÖSTLICHKEIT AUS DEM MEER
Dorsch 9 PLN/ 100 g
Lachs 11 PLN/ 100 g
Zander 11 PLN / 100 g
Dorsch 9 PLN / 100 g
Lachs 11 PLN / 100 g
Zander 11 PLN/ 100 g
ZUTATEN
WAFFELN
Waffeln mit Schlagsahne 8 PLN
Waffeln mit Früchten 8 PLN
Waffeln mit Guss 8 PLN
Waffeln mit Schlagsahne und Guss 10 PLN
Waffeln mit Schlagsahne und Obst 12 PLN
Waffeln mit Schlagsahne, Guss und Obst 14 PLN
EISDESSERTS
Schokoladeneis, Vanilleeis, Erdbeereis mit Schlagsahne verziert, eigene Erdbeergläser, frische Erdbeeren und Oreo-Törtchen
Café und Lobby-Bar
Mann kann alkoholische und alkoholfreie Cocktails bestellen werden.
Öffnungszeiten: Sonntag – Donnerstag: 13:00 – 21:00 Uhr
Freitag – Samstag: 12:00 – 22:00 Uhr

KALTE GETRÄNKE
Kropla beskidu 0,3 l 6 PLN
still / gas
Kohlensäurehaltige Getränke 0,2 l 6 PLN
Coca-Cola / Coca-Cola Zero / Fanta / Sprite / Kinley / Fuzetea
Cappy Saft 6 PLN
Orange / Apfel / schwarze Johannisbeere / Grapefruit / Tomate
Frisch gepresster Saft 0,4 l 14 PLN
Orange / Grapefruit / Apfel / Mix
Limonade des Tages 0,4 l 14 PLN
TEE
Regionaler Tee im Krug
Assam 10 PLN
schwarzer tee mit einem starken, einzigartigen schwarzen teeblattgeschmack
Earl Grey 10 PLN
verführerisches leichtes Zitrusaroma und intensives Aroma
Fruchtaufguss 10 PLN
eine fruchtige Note von Apfel, Brombeere, Zitrusfrüchten, Rose und Hibiskus
Minztee 10 PLN
der Geschmack von sonnengeprägten jungen Minzblättern
Grüner Tee mit Ananas und Rose 10 PLN
grüne Teeblätter kombiniert mit Kornblume und Ananas
Kaffee
Espresso 8 PLN
klassischer Espresso
Doppio Espresso 10 PLN
doppelter Espresso
Espresso Macchiato 9 PLN
klassischer Espresso mit Milchschaum
Café Americano 8 PLN
klassischer schwarzer Kaffee
Cappuccino 10 PLN
Espresso mit Milchschaum
Café Latte 12 PLN
Espresso mit Milchschaum
Café Latte Macchiato PLN 14 PLN
Espresso mit Milchschaum, mehrschichtiger Kaffee
Café Latte Macchiato mit Sirup 16 PLN
Espresso mit Milchschaum und mit Sirup zur Auswahl
Bailey’s Coffee 18 PLN
Kaffee mit Milch, Bailey’s Likör und Schlagsahne
Café Frappe 18 PLN
gemischter Eiskaffee mit Schlagsahne und Sirup zur Auswahl
Irish Café 18 PLN
schwarzer Kaffee mit Whiskey und Schlagsahne
Heiße Schokolade 12zł
Żywiec Fass. 0,3 l / Fass 0,5 l 8 PLN / 10 PLN
FLASCHENBIER
REGIONALES BIER
Batida De Coco 11 PLN
Bailey’s 16 PLN
Kahlúa 13 PLN
Jagermeister 14 PLN
Malibu 11 PLN
Cointreau 13 PLN
Amaretto 10 PLN
Archers 15 PLN
TEQUILA
El Jimador Blanco 15 PLN
El Jimador Reposado 17 PLN
COGNAC, BRANDY
Metaxa 7* 20 PLN
Stock 15 PLN
Remy Martin VSOP 25 PLN
RUM
Cachaça 10 PLN
Captain Morgan 15 PLN
Havana Club 7 Años 20 PLN
MARTINI
Martini Bianco / Rosso / Extra Dry 15 PLN
GIN
Gordons 10 PLN
Hendrick’s 20 PLN
WODKA
Absolut 9 PLN
Absolut Citron 9 PLN
Żubrówka 7 PLN
Wyborowa 7 PLN
Żołądkowa gorzka 7 PLN
Finlandia 9 PLN
Finlandia Cranberry 9 PLN
WHISKY
Johnnie Walker Black Label 20 PLN
Johnnie Walker BB 15 PLN
Jack Daniel’s 25 PLN
Jack Honey 15 PLN
Gentleman Jack 30 PLN
Jim Beam 15 PLN
Jameson 15 PLN
Chivas Regal 15 YO 20 PLN
Chivas Regal 18 YO 40 PLN
WHISKY SINGLE MALT
Glenfiddich 12 YO 30 PLN
Glenfiddich 15 YO 35 PLN
Singleton 12YO 25 PLN
Singleton 15 YO 30 PLN
LECKERBISSEN SCHIFFSKAPITÄN 20 PLN
Bacardi Carta Blanca Rum / Coca-Cola / Limone
WINDSTILLE AUF DEM SEE 25 PLN
Bacardi Carta Blanca / Bananalikör Bols / Banene / Zuckersirup / Zitronensaft
ZORN DEM SEE 25 PLN
Wyborowa Wodka / Kiwilikör Bols / Kiwi / Limone / Rohrzucker
HAUCH VON MEERESBRISE 25 PLN
Ballantine’s Finest Whisky / Erdbeeren / Zuckersirup / Zitronensaft
GUT KRÄUTCHEN 25 PLN
Bacardi Razz Rum / Himbeeren / Limone / Rohrzucker / Zuckersirup /
Zitronensaft / Sprudelwasser
SONNENUNTERGANG 25 PLN
Absolut Citron / Cointreau / Preiselbeerdaft / Zitronensaft
MEERESSTIMULATION 25 PLN
Wyborowa Wodka / Kahlúa / Espresso / Zuckersirup
ROSMARIN VOM GARTEN 25 PLN
Beefeater Gin / Martini Extra Dry Vermouth / Rosmarin
SONNENAUFGANG 30 PLN
Olmeca Silver Tequila / Cointreau / Himbeeren / Zuckersirup / Zitronensaft
WEISSE MUSCHEL 35 PLN
Bacardi Carta Blanca / Malibu / Ananas / Ananassaft / Sahne /
Zuckersirup
STRAND WAHNSINN 35 PLN
Finlandia Cranberry / Archers / Preiselbeersaft / Ananassaft / Mango / Zuckersirup
AUF WELLE 35 PLN
Wyborowa Wodka / weisser Schokoladenlikör / Himbeeren / Mascarpone / Sahne / Zuckersirup
SEESTURM 40 PLN
Wyborowa Wodka / Olmeca Silver Tequila / Beefeater Gin / Bacardi Carta Blanca / Cointreau / Preiselbeersaft / Zitronensaft
Alcoholfreie Cocktails
SAUER SIRENE 13 PLN
Sprudelwasser / Limone / Rohrzucker/ Minze
GOLD FISH 13 PLN
Orangensaft / Pfirsichsirup/ Preiselbeersaft / Wasser
SÜSSE WELLE 15 PLN
Sahn / Mascarpone / Nutella / Himbeeren / Zuckersirup
MEERSCHAUM 15 PLN
Sahn / Ananas / Banane / Himbeeren / Zuckerrsirup
PROSECCO / CAVA


Zutaten
- .
Urlaub mit Nahrung in unserem Restaurant in Mielno
Träumen Sie von einem wunderbaren, erholsamen Urlaub am Meer? Möchten Sie den Charme der malerischen Strände kosten und die Schönheit der Küstenlandschaft bewundern? Dann haben wir ein tolles Angebot für Sie – ein Urlaub am Meer mit Verpflegung in Mielno!
Warum bieten wir Ihnen Urlaub mit Verpflegung an? Denn wir wissen, wie wichtig es ist, sich im Urlaub zu entspannen, zu erholen und Verantwortung zu übernehmen – wir alle haben jeden Tag zu viele davon! Wir wollen, dass unsere Gäste sorgenfrei sind und sich während ihres Aufenthalts in unseren Ferienhäusern auf das konzentrieren können, was sie am meisten brauchen – erholsame und unbeschwerte Momente mit ihren Lieben. Wir sind überzeugt, dass Sie sie bei uns verbringen werden!
Wenn Sie sich für einen Badeurlaub mit Verpflegung in unseren Ferienhäusern entscheiden, können Sie sich auf ein ausgezeichnetes Frühstück verlassen, das Ihnen jeden Tag zwischen 9:00 und 9:30 Uhr Weidenkörbe zur Verfügung stellt, und Sie können kostenlos eine der Möglichkeiten wählen, die Sie in unserer Speisekarte finden: Frühstück in vegetarischer und veganer Ausführung, laktosefrei und glutenfrei.
Abendessen im Restaurant in Mielno
Ein Fest für die Sinne unserer Gäste ist auch das Abendessen, das das Restaurant in Mielno mit Produkten lokaler Anbieter, saisonalem Gemüse und Obst zubereitet. Das Abendessen besteht aus einem köstlichen Hauptgericht, einem ausgezeichneten Dessert und einem erfrischenden Getränk. Wir liefern es zu einem Zeitpunkt Ihrer Wahl an Ihr Ferienhaus.
In der Speisekarte des Restaurants finden Sie Köstlichkeiten aus dem Meer. Es handelt sich um gebratenen und gegrillten Lachs, Kabeljau und Zander. Auch süße Köstlichkeiten in Form von Waffeln und Eisdesserts können die Gäste bestellen. Köstliche Pizza, Vorspeisen und Salate sind nur ein Teil der Speisekarte, wo jeder seine Lieblingsgerichte findet. Wir möchten, dass Ihr Aufenthalt in unseren Ferienhäusern von Anfang an so angenehm wie möglich ist, so dass unsere Gäste im Café immer Kuchen vor Ort backen können.
Hausgemachter, leckerer Kuchen und eine Flasche Wein – lassen Sie es eine Überraschung für unsere Gäste sein. In den Ferienhäusern gibt es auch Bier und Mineralwasser. Die Lobby-Bar bietet eine Vielzahl von Alkoholen, Getränken, alkoholfreien Cocktails, Weinen und Craft-Bieren. Liebhaber des kleinen schwarzen Kaffees finden hier eine große Auswahl an aromatischem Kaffee. Regionaler Tee, serviert in einer Kanne, wird jeden Geschmackskenner zufrieden stellen.
Wir vergessen nicht, dass Kinder uns besuchen. Für Ferien am Meer in Mielno laden wir sowohl Erwachsene als auch Familien mit Kindern ein. Auch für sie haben wir tolle Attraktionen vorbereitet! Für die Kleinsten gibt es einen Spielplatz, eine Sammlung von Brettspielen, ein Trockenbecken mit Bällen und einen Mini-Seilpark. Billardtisch, Minibowling und Tischtennis sind nur einige der Attraktionen. Im Restaurant gibt es einen Spielplatz und ein spezielles Menü für Kinder. Eltern können hier auf viele Annehmlichkeiten zählen. Kindergeschirr, Flaschenwärmer, Einweglätzchen und ein Hochstuhl zum Füttern erleichtern das gemeinsame Schlemmen am Tisch.
Wir laden Sie auch zu einem Familiengrill ein oder um gemeinsame Momente am Lagerfeuer zu feiern. Gerne organisieren wir ein Lagerfeuer mit Speisen und Getränken. Wir bereiten einen Kuchen mit Kerzen für einen besonderen Anlass vor. Unterhaltung und leckeres Essen werden Ihnen sicherlich nicht ausgehen, schon gar nicht unserem Kopf in dieser Hinsicht!
Bewertung von Urlauber am Meer und unserem Restaurant in Mielno

9,3 / 10
Durchschnitt von 211 Bewertungen

5 / 5
Durchschnitt von 82 Bewertungen

5 / 5
Durchschnitt von 134 Bewertungen
