
Wczasy nad morzem z wyżywieniem - Restauracja w Mielnie

Wakacje nad morzem z wyżywieniem - śniadania
Śniadania w ramach wczasów nad morzem z wyżywieniem w naszym ośrodku, dostarczane są do Państwa domku w wiklinowych koszach. Możliwość bezpłatnego wyboru śniadania w wersji: bezglutenowej, bez laktozy, wegetariańskiej i wegańskiej.
GODZINY DOSTARCZANIA: 9:00 – 9:30

ŚNIADANIA
Śniadanie przyniesione jest każdego poranka do domku. Dostarczane jest pomiędzy 9:00-9:30.
- bez glutenu
- bez laktozy
- wegetariańskiej
- wegańskiej
Świeżo wypiekane bułeczki
Ptysie / rogaliki / muffinki / ciastka francuskie / pączki / ciasto drożdżowe
Jajecznica z pieczarkami, z boczkiem, ze szczypiorkiem / naleśniki z twarogiem / parówki z boczkiem / kiełbaski śniadaniowe / parówki / jajka zapiekane
Pasta jajeczna / pasta z tuńczyka / serek wiejski / twarożek z rzodkiewką / twarożek na słodko / twarożek ze szczypiorkiem / serek kremowy
Sery
Wędliny
Jogurt naturalny z granolą / musli / owocami / dżemem / bakaliami
Sałatka grecka/ świeża sałata / roszponka / rukola / kiełki
Warzywa: ogórki / pomidory / rzodkiewka / papryka
Owoce: jabłka / pomarańcze / mandarynki / banany / gruszki / brzoskwinie / kiwi
Śledzie w różnych odsłonach
Dżemy owocowe / miód
Nutella dla najmłodszych
Świeżo wyciskane soki owocowe / kakao / orzeźwiającą lemoniada / koktajle owocowe
Mleko do kawy
Obiadokolacja

OBIADY
Zamówienia: pod nr tel.: 531 777 111 lub w recepcji.
Danie główne + deser + napój 59 zł
Danie dla dzieci + naleśniki na słodko + napój 45 zł
Dania główne
Sałatka z kurczakiem / łososiem, mozzarellą, pomidorami koktajlowymi, malinami, prażonymi pestkami słonecznika i miodowym winegretem
Sałatka z pieczonym batatem, awokado, wędzonym tofu, orzechami włoskimi, owocem granatu z dodatkiem sosu winegret z musztardą i syropem klonowym
Dorsz w sosie ziołowym podany z ziemniaczkami hasselback, puree z marchewki i zielonym groszkiem
Łosoś w migdałach na puree z zielonego groszku z karmelizowanymi marchewkami
Smażony dorsz / łosoś / sandacz z zestawem surówek i frytkami
Grillowany dorsz / łosoś / sandacz z zestawem surówek i frytkami
Pieczone nogi z kaczki podane z zielonymi kopytkami i karmelizowanymi buraczkami
Tagliatelle z sosem śmietanowo – kurkowym, polędwiczką i parmezanem (na życzenie również w wersji bezglutenowej)
Pappardelle z krewetkami, pomidorkami koktajlowymi, papryczką chilli w wino-maślanym sosie
Kolorowe pierogi w trzech odsłonach:
– ruskie ze szpinakiem
– z soczewicą
– z grzybami, orzechami i serem gorgonzolą
Wegańskie gołąbki z sosem z pieczonej papryki z pomidorkami koktajlowymi
Klasyczny burger wołowy z frytkami
Wegański burger z frytkami
Margherita z trzema składnikami (szynka, salami, boczek, pomidorki koktajlowe, papryka, cebula, ananas, pieczarki, czarne oliwki, rukola)
Dania główne dla dzieci
Nuggetsy z kurczaka z mizerią i frytkami
Mini fish & chips
Spaghetti z sosem pomidorowym (na życzenie również w wersji bezglutenowej)
Mini Margherita z trzema składnikami (szynka, salami, boczek, pomidorki koktajlowe, papryka, cebula, ananas, pieczarki, czarne oliwki, rukola)
Desery i napoje
PONIEDZIAŁEK
Brownie z masłem orzechowym i solonymi orzeszkami
Lemoniada truskawkowo-bazyliowa
WTOREK
Tarta z kremem cytrynowym i bezą
Lemoniada ogórkowo-imbirowa
ŚRODA
Tiramisu
Lemoniada grejfrutowo-malinowo
CZWARTEK
Ciasto marchewkowe
Lemoniada z cytrusami, kardamonem i miętą
PIĄTEK
Creme brulee
Lemoniada jagodowa
SOBOTA
Mini bezy Pavlowej
Lemoniada z rozmarynem
NIEDZIELA
Panna cotta z sosem owocowym
Lemoniada wiśniowa


Restauracja Kubryk Mielno
W naszej restauracji serwujemy dania z produktów sezonowych, wyłącznie od miejscowych dostawców.
GODZINY OTWARCIA: niedziela – czwartek: 13:00 – 21:00
piątek – sobota: 12:00 – 22:00

MENU
ZUPY
Krem z kukurydzy 18 zł
z nutą imbiru, pastą curry, mlekiem kokosowym oraz prażonym makaronem ryżowym
Chowder zupa rybna 22 zł
z łososiem, dorszem, owocami morza, wędzonym boczkiem oraz bagietką
PRZYSTAWKI
Tatar z łososia 33 zł
podany z awokado, limonką, kaparami, cebulą dymką ze szczypiorkiem oraz musem z mango i chilli
Pasty wegańskie w trzech odsłonach 24 zł
hummus klasyczny, hummus z pieczoną papryką oraz pasta z pieczonych warzyw podane z pieczywem
SAŁATKI
Sałatka z pieczonym batatem 30 zł
z awokado, wędzonym tofu, orzechami włoskimi, owocem granatu z dodatkiem sosu winegret z musztardą i syropem klonowym
Sałatka z grillowanym kurczakiem / łososiem 30 / 35 zł
z mini mozzarellą, pomidorkami koktajlowymi, malinami, prażonymi pestkami słonecznika z dodatkiem miodowego winegretu, podana z grzankami
PASTY
Pappardelle z krewetkami 35 zł
z pomidorkami koktajlowymi, papryczką chilli, szczypiorkiem w winno-maślanym sosie
Tagliatelle z polędwiczką wieprzową 32 zł
w sosie śmietanowo – kurkowym z parmezanem (na życzenie również w wersji bezglutenowej)
Dania główne
Dorsz w sosie ziołowym 33 zł
z ziemniaczkami hasselback, puree z marchewki i zielonym groszkiem
Łosoś zapiekany w migdałach 36 zł
na puree z zielonego groszku z karmelizowanymi marchewkami
Pieczone nogi z kaczki 36 zł
podane z zielonymi kopytkami i karmelizowanymi buraczkami
Kolorowe pierogi w trzech odsłonach 30 zł
ruskie ze szpinakiem / z soczewicą / z grzybami, orzechami i serem gorgonzolą
Klasyczny burger wołowy 31 zł
z chipsem z bekonu, serem cheddar, ogórkiem konserwowym, pomidorem, czerwoną cebulą, sałatą, śliwkowym sosem BBQ podany w towarzystwie grubo krojonych frytek
Gołąbki z sosem z pieczonej papryki 30 zł
nadziewane kaszą jaglaną, ryżem, zieloną soczewicą, pomidorami suszonym oraz pieczarkami w towarzystwie pieczonych pomidorków koktajlowych
Burger z burakiem i kaszą jaglaną 33 zł
z ogórkiem konserwowym, pomidorem, czerwoną cebulą, kiełkami, majonezem wegańskim, śliwkowym sosem BBQ podany w towarzystwie grubo krojonych frytek
Pizza
Średnica pizzy wynosi 35 cm
Margerita pomodoro 22 zł
sos pomidorowy / mozzarella / bazylia
Salame italiano 26 zł
sos pomidorowy / mozzarella / salami / papryka
Salmone con pomodori 34 zł
sos pomidorowy / mozzarella / łosoś wędzony / pomidorki koktajlowe / rukola
Hawaiano 28 zł
sos pomidorowy / mozzarella / szynka / ananas
Capricciosa pomodoro 32 zł
sos pomidorowy / mozzarella / szynka / pieczarki / karczochy / czarne oliwki
Quattro formaggi 32 zł
sos pomidorowy / mozzarella / gorgonzola / ricotta / parmezan
DESERY
Domowy sernik z solonym karmelem 16 zł
Domowa szarlotka z gałką lodów i puszystą bitą śmietaną 16 zł
Ciasto dnia 15 zł
MENU DLA DZIECI
Nie jestem głodny/a 15 zł
Pomidorowa z kluseczkami
Cokolwiek 19 zł
Nuggetsy z kurczaka z frytkami i surówką
Obojętnie 19 zł
Mini fish & chips
Nic 17 zł
Spaghetti z sosem pomidorowym (na życzenie również w wersji bezglutenowej)
Nie wiem 17 zł
Mini Margherita Ø 30 cm z trzema składnikami (szynka, salami, pomidorki koktajlowe, papryka, ananas, pieczarki, czarne oliwki, rukola)
DESER DLA DZIECI
Coś słodkiego 16 zł
Naleśniki z twarogiem i owocami
Jakiś dobry 16 zł
Deser lodowy z 3 gałkami lodów, bitą śmietaną i polewą
PRZYSMAK ZNAD MORZA
Dodatki
GOFRY
DESERY LODOWE
Kawiarnia i lobby bar
Istnieje możliwość zamówienia koktajli alkoholowych i bezalkoholowych oraz aromatycznej kawy i herbaty.
GODZINY OTWARCIA: niedziela – czwartek: 12:00 – 21:00
piątek – sobota: 12:00 – 22:00

NAPOJE ZIMNE
Kropla beskidu 0,3 l 6 zł
niegazowana / gazowa
Napoje gazowane 0,2 l 6 zł
Coca-Cola / Coca-Cola Zero / Fanta / Sprite / Kinley / Fuzetea
Sok Cappy 6 zł
pomarańcza / jabłko / czarna porzeczka / grejpfrut / pomidor
Świeżo wyciskany sok 0,4 l 14 zł
pomarańcza / grejfrut / jabłko / mix
Lemoniada dnia 0,4 l 14zł
HERBATA
Regionalna herbata w dzbanku
Assam 10 zł
czarna herbata o mocnym wyjątkowym smaku liści czarnej herbaty
Earl Grey 10 zł
kuszący lekko cytrusowy aromat oraz intensywny smak
Fruit Infusion 10 zł
owocowa nuta jabłek, jeżyn, cytrusów oraz róży i hibiskusa
Mint Tea 10 zł
smak muśniętych słońcem liści młodej mięty
Green Tea with Pineapple and Rose 10 zł
liście zielonej herbaty, połączone z kwiatem bławatka oraz ananasem
KAWA
Espresso 8 zł
klasyczne espresso
Espresso Doppio 10 zł
podwójne espresso
Espresso Macchiato 9 zł
klasyczne espresso z mleczną pianką
Café Americano 8 zł
klasyczna kawa czarna
Cappucino 10 zł
espresso ze spienionym mlekiem i mleczną pianą
Café Latte 12 zł
espresso ze spienionym mlekiem
Café Latte Macchiato 14 zł
espresso ze spienionym mlekiem, mleczną pianą, kawa warstwowa
Café Latte Macchiato z syropem 16 zł
espresso ze spienionym mlekiem i mleczną pianą z syropem do wyboru
Bailey’s Coffee 18 zł
kawa z mlekiem, likierem Bailey’s i bitą śmietaną
Café Frappe 18 zł
zmiksowana kawa mrożona z bitą śmietaną i syropem do wyboru
Irish Café 18 zł
czarna kawa z whisky i bitą śmietaną
Czekolada gorąca 12zł
PIWO
PIWO LANE
Żywiec keg. 0,3 l / keg. 0,5 l 8 zł / 10 zł
PIWO BUTELKOWE
Paulaner btl 0,5 l 12 zł
zapytaj kelnera o dostępne rodzaje / smaki
Żywiec btl 0,5 l 10 zł
zapytaj kelnera o dostępne rodzaje / smaki
Grimbergen btl 0,33 l 14 zł
blonde / blanche / double
Desperados 0,4 l 12 zł
PIWO REGIONALNE
Cieszyńskie btl 0,5 l 14 zł
lager / pszeniczne / West Coast IPA
PIWO BEZALKOHOLOWE
Żywiec btl 0,5 l 10 zł
zapytaj kelnera o dostępne rodzaje / smaki
Heineken btl 0,5 l 10 zł
Warka btl 0,5l 10 zł
zapytaj kelnera o dostępne rodzaje / smaki
LIKIERY
Aperol 11 zł
Batida De Coco 11 zł
Bailey’s 16 zł
Kahlúa 13 zł
Jagermeister 14 zł
Malibu 11 zł
Cointreau 13 zł
Amaretto 10 zł
Archers 15 zł
TEQUILA
El Jimador Blanco 15 zł
El Jimador Reposado 17 zł
COGNAC, BRANDY
Metaxa 7* 20 zł
Stock 15 zł
Remy Martin VSOP 25 zł
RUM
Cachaça 10 zł
Captain Morgan 15 zł
Havana Club 7 Años 20 zł
MARTINI
Martini Bianco / Rosso / Extra Dry 15 zł
GIN
Gordons 10 zł
Hendrick’s 20 zł
WÓDKA
Absolut 9 zł
Absolut Citron 9 zł
Żubrówka 7 zł
Wyborowa 7 zł
Żołądkowa gorzka 7 zł
Finlandia 9 zł
Finlandia Cranberry 9 zł
WHISKY
Johnnie Walker Black Label 20 zł
Johnnie Walker BB 15 zł
Jack Daniel’s 25 zł
Jack Honey 15 zł
Gentleman Jack 30 zł
Jim Beam 15 zł
Jameson 15 zł
Chivas Regal 15 YO 20 zł
Chivas Regal 18 YO 40 zł
WHISKY SINGLE MALT
Glenfiddich 12 YO 30 zł
Glenfiddich 15 YO 35 zł
Singleton 12YO 25 zł
Singleton 15 YO 30 zł
Koktajle alkoholowe
PRZYSMAK KAPITANA 20 ZŁ
Bacardi Carta Blanca rum / Coca-Cola / limonka
FLAUTA NA JEZIORZE 25 ZŁ
Bacardi Carta Blanca / likier bananowy Bols / banan / syrop cukrowy / sok z cytryny
GNIEW MORZA 25 ZŁ
Wyborowa wódka / likier kiwi Bols / kiwi / limonka / cukier trzcinowy
POWIEW MORSKIEJ BRYZY 25 ZŁ
Ballantine’s Finest whisky / truskawki / syrop cukrowy / sok z cytryny
NIEZŁE ZIÓŁKO 25 ZŁ
Bacardi Razz rum / maliny / limonka / cukier trzcinowy / syrop cukrowy /
sok z cytryny / woda gazowana
ZACHÓD SŁOŃCA 25 ZŁ
Absolut Citron / Cointreau / sok żurawinowy / sok z limonki
NADMORSKIE POBUDZENIE 25 ZŁ
Wyborowa wódka / Kahlúa / espresso / syrop cukrowy
ROZMARYN Z OGRÓDKA 25 ZŁ
Beefeater Gin / Martini Extra Dry Vermouth / rozmaryn
WSCHÓD SŁOŃCA 30 ZŁ
Olmeca Silver tequila / Cointreau / maliny / syrop cukrowy / sok z limonki
BIAŁA MUSZEKLKA 35 ZŁ
Bacardi Carta Blanca / Malibu / ananas / sok ananasowy / śmietanka /
syrop cukrowy
PLAŻOWE SZALEŃSTWO 35 ZŁ
Finlandia Cranberry / Archers / sok żurawinowy / sok ananasowy / mango / syrop cukrowy
NA FALI 35 ZŁ
Wyborowa wódka / likier z białej czekolady / maliny / mascarpone / śmietanka / syrop cukrowy
SZTORM NA MORZU 40 ZŁ
Wyborowa wódka / Olmeca Silver tequila / Beefeater gin / Bacardi Carta Blanca / Cointreau / sok żurawinowy / sok z limonki
Koktajle bezalkoholowe
KWAŚNA SYRENKA 13 ZŁ
woda gazowana / limonka / cukier trzcinowy / mięta
ZŁOTA RYBKA 13 ZŁ
sok pomarańczowy / syrop brzoskwiniowy / sok żurawinowy / woda
FALA SŁODKOŚCI 15 ZŁ
śmietanka / mascarpone / nutella / maliny / syrop cukrowy
PIANA MORSKA 15 ZŁ
śmietanka / ananas / banan / maliny / syrop cukrowy
PROSECCO / CAVA
Freixenet CORDON NEGRO
białe, wytrawne; Hiszpania – Katalonia
Na podniebieniu wyczuwalne jabłka, gruszki, brzoskwinie i owoce cytrusowe. Imbirowo pikantne, z umiarkowanie długim finiszem. Świeży aromat białych owoców. 20 cl / 75 cl
Freixener PROSECCO D.O.C.
białe, wytrawne; Włochy – Veneto
Lekkie, delikatne i świeże z nutami zielonego jabłka, cytrusów i kwiatów oraz żywym musowaniem.
WINO MUSUJĄCE
Henkell Sekt Alkoholfrei
białe, wytrawne; Włochy – Veneto
Powstaje z doskonałego wina poddawanego procesowi dealkoholizacji – dzięki czemu nie zawiera alkholu i ma prawie 3 razy mniej kalorii niż tradycyjny trunek. Intensywnie świeży, owocowy, pozostawiający cytrusowy posmak.
WINO BIAŁE
Grasevina Premium
białe, wytrawne; Niemcy
Wśród aromatów dominują świeże białe owoce z delikatnymi nutami miodu. W smaku harmonijne, zarówno subtelne i silne, przyjemnie orzeźwiające. Doskonałe do dań rybnych i dań z białego mięsa.
9 Lives Sauvignon Blanc
białe, wytrawne; Chile
Bogate w aromaty owoców tropikalnych z wyczuwalną nutą grapefruita, ananasa oraz mango. Wyróżnia je lekki świeży smak z idealnie wyważoną kwasowością. Świetne jako aperitif. Doskonałe do owoców morza, ryb i sushi.
Mia Blanco
białe, półsłodkie; Hiszpania-Kastylia
Wino o smaku dojrzałych owoców– jabłka, gruszki i bananów, z nutą białych kwiatów i kwiatu pomarańczy, z delikatnym posmakiem miodu, bez nut dębowych. Schłodzona smakuje najlepiej sama lub z serami pleśniowymi, sałatkami oraz kurczakiem.
WINO CZERWONE
9 Lives Cabernet Sauvignon
czerwone, wytrawne; Chile
Wino o doskonałej strukturze miękkich tanin i długim finiszu z wyczuwalnym aromatem jagód, czarnej porzeczki z nutą wanilii. Idealnie do dań z wieprzowiny, wołowiny oraz serów.
Mia Tinto
czerwone, półsłodkie; Hiszpania-Kastylia
Przyjemnie intensywny aromat, z dużą ilością ciemnych owoców, zwłaszcza śliwek i jagód, a także kwiatowych tonów fiołków oraz nutą skórki pomarańczowej. Świetnie nadaje się do tapas, mięs, makaronów i grillowanych warzyw.
Kapistran Crni Selected
czerwone, wytrawne; Chorwacja
Wino ma przejrzysty czerwony rubinowy kolor, delikatna tekstura, wyróżniają się nuty jeżyn. Idealnie komponuje się z daniami z dziczyzny, wołowiny i wieprzowiny.


Dodatki
Wczasy z wyżywieniem w naszej restauracji w Mielnie
Marzą Wam się cudowne, relaksujące wczasy nad morzem? Chcielibyście zakosztować uroków malowniczych plaż i podziwiać piękno nadmorskiej przyrody? Jeśli tak, mamy dla Was wspaniałą propozycję – wczasy nad morzem z wyżywieniem w Mielnie!
Dlaczego proponujemy Wam wczasy z wyżywieniem? Ponieważ wiemy, jak ważny w czasie urlopu jest relaks, wypoczynek i brak obowiązków – wszyscy zbyt wiele mamy ich na co dzień! Chcemy, by nasi goście uwolnili się od trosk i w czasie pobytu w naszych domkach mogli skupić się na tym, czego potrzebują najbardziej – na wypoczynku i beztroskich chwilach z bliskimi. Jesteśmy przekonani, że spędzicie je z nami!
Decydując się na wakacje nad morzem z wyżywieniem w naszych domkach, możecie liczyć na znakomite śniadania, które dostarczymy Wam w wiklinowych koszach codziennie między godziną 9:00 a 9:30. Bezpłatnie możecie wybrać jedną z opcji, którą znajdziecie w naszym menu: śniadanie w wersji wegetariańskiej i wegańskiej, bez laktozy oraz bez glutenu.
Obiadokolacje w restauracji w Mielnie
Ucztą dla zmysłów naszych gości będą również obiadokolacje, które restauracja w Mielnie przygotowuje z produktów od miejscowych dostawców, z sezonowych warzyw i owoców. Obiadokolacja składa się z wyśmienitego dania głównego, znakomitego deseru i orzeźwiającego napoju. Do Waszego domku dostarczymy ją w wybranej przez Was porze.
W karcie dań restauracji znajdują się przysmaki znad morza. Są to smażony i grillowany łosoś, dorsz i sandacz. Goście mogą zamawiać też słodkie przysmaki w postaci gofrów i deserów lodowych. Pyszna pizza, przystawki i sałatki to tylko część menu, w którym każdy znajdzie swoje ulubione potrawy. Chcemy, by pobyt w naszych domkach już od pierwszych chwil był dla Was jak najmilszy, dlatego w kawiarni na naszych Gości zawsze czekają ciasta pieczone na miejscu.
Domowe, smakowite ciasto i butelka wina – niech to będzie niespodzianka oczekująca na naszych Gości. W Waszych domkach nie zabraknie również piwa i wody mineralnej. Lobby bar serwuje różnego rodzaju alkohole, drinki, bezalkoholowe koktajle, wina oraz piwa rzemieślnicze. Miłośnicy małej czarnej znajdą tu ogromny wybór aromatycznej kawy. Regionalna herbata podawana w dzbanku, zadowoli każdego konesera smaku.
Nie zapominamy także o odwiedzających nas dzieciach. Na wczasy nad morzem w Mielnie zapraszamy zarówno dorosłych, jak i rodziny z dziećmi. Dla nich także przygotowaliśmy wspaniałe atrakcje! Na najmłodszych czeka plac zabaw, kolekcja gier planszowych, suchy basen z piłeczkami i mini park linowy. Stół bilardowy, mini kręgle oraz stół do ping-ponga to tylko kilka z atrakcji. W restauracji czeka na maluchów kącik zabaw i specjalne menu. Rodzice mogą liczyć tu na wiele udogodnień. Naczynia dla dziecka, podgrzewacz do butelek, jednorazowe śliniaczki i krzesełko do karmienia ułatwią wspólne biesiadowanie przy stole.
Zapraszamy Was również na rodzinne grillowanie lub celebrowanie wspólnych chwil przy ognisku. Chętnie zorganizujemy ognisko z jedzeniem i napojami. Przygotujemy tort ze świeczkami na wyjątkową okazję. Rozrywki i pysznego jedzenia z pewnością Wam nie zabraknie, już nasza w tym głowa!
Oceny wczasów nad morzem z wyżywieniem i naszej restauracji w Mielnie

9,3 / 10
średnia z 211 opinii

5 / 5
średnia z 82 opinii

5 / 5
średnia z 134 opinii

4,9 / 5
średnia z 66 opinii